Anuario de Estudios Medievales, Vol 49, No 2 (2019)

La capilla real de la catedral de Córdoba. Algunas hipótesis sobre el mecenazgo real de la misma y su proceso de construcción


https://doi.org/10.3989/aem.2019.49.2.01

Concepción Abad Castro
Universidad Autónoma de Madrid, España
orcid http://orcid.org/0000-0002-7819-1033

Ignacio González Cavero
Universidad Autónoma de Madrid, España
orcid http://orcid.org/0000-0001-6917-5050

Resumen


El presente estudio es continuación de otro anterior en el que abordábamos las transformaciones que tuvieron lugar, con posterioridad a al-Ḥakam II, en el espacio que ocupa la capilla, antes de convertirse en panteón real. Ahora pretendemos reconstruir los cambios que este mismo ámbito experimentó, después de que la mezquita fuera consagrada al culto cristiano, tras la entrada de Fernando III en Córdoba, en 1236, hasta que quedó configurado como capilla funeraria de los reyes Fernando IV (†1312) y Alfonso XI (†1350). Planteamos en él la posible intervención de Pedro I y analizamos las formas y elementos decorativos conservados.

Palabras clave


capilla real; bóveda; construcción; catedral de Córdoba; Pedro I; Enrique II

Texto completo:


PDF

Referencias


Abad Castro, Concepción; González Cavero, Ignacio (en prensa), La transformación del acceso a la maq??ra de al-?akam II en la mezquita de Córdoba, "AWRAQ. Revista de análisis y pensamiento sobre el mundo árabe e islámico" 16.

Almagro Gorbea, Antonio (2007), De mezquita a catedral. Una adaptación imposible, en Jiménez Martín, Alfonso (ed.), La Piedra Postrera. V Centenario de la conclusión de la Catedral de Sevilla. Simposium Internacional sobre la catedral de Sevilla en el contexto del gótico final, Sevilla, Tvrris Fortissima, pp. 13-45.

Almagro Gorbea, Antonio (2011), Sistemas constructivos almohades: estudio de dos bóvedas de arcos entrecruzados, en Huerta Fernández, Santiago (coord.), Actas del Séptimo Congreso Nacional de Historia de la Construcción, Madrid, Instituto Juan de Herrera, pp. 45-53.

Amador de los Ríos y Villalta, Rodrigo (1880), Inscripciones árabes de Córdoba, precedidas de un estudio histórico-crítico de la mezquita-aljama, Madrid, Fortanet (1ª ed. 1879).

Arco Garay, Ricardo del (1954), Sepulcros de la Casa Real de Castilla, Madrid, CSIC - Instituto Jerónimo Zurita.

Benavides, Antonio (ed.) (1860), Memorias del rey d. Fernando IV de Castilla, 2 vols., Madrid, J. Rodríguez.

Carrillo Calderero, Alicia (2009), La Capilla Real de la catedral de Córdoba ¿un origen califal? Reflexiones y defensa de su origen cristiano, en Actas del XI Simposio Internacional de Mudejarismo, Teruel, 18- 20 de septiembre de 2008, Teruel, Instituto de Estudios Turolenses - Centro de Estudios Mudéjares, pp. 451-464.

Cerdá y Rico, Francisco (ed.) (1787), Crónica de Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes que reynaron en Castilla y León, Madrid, D. Antonio de Sacha.

Echevarría, Ana (2003), La transformación del espacio islámico (siglos XIXIII), "Annexes des Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales" 15, pp. 53-77. https://doi.org/10.3406/cehm.2003.1281

Ecker, Heather (2003), The Great Mosque of Cordoba in the Twelfth and Thirteenth Centuries, "Muqarnas" 20, pp. 113-141. https://doi.org/10.1163/22118993-90000041

Fernández Puertas, Antonio (2009), Mezquita de Córdoba. Su estudio arqueológico en el siglo XX, Granada, Universidad de Granada - Universidad de Córdoba.

Fuentes González, Paula (2009), Las cúpulas de arcos entrecruzados: origen y desarrollo de un tipo único de abovedamiento entre los siglos X-XVI, en Huerta Fernández, Santiago (coord.), Actas del Sexto Congreso Nacional de Historia de la Construcción, Madrid, Instituto Juan de Herrera, pp. 511-522.

Fuentes González, Paula (2013), Bóvedas de arcos entrecruzados entre los siglos X y XVI. Geometría, construcción y estabilidad, Madrid, Escuela Técnica Superior de Arquitectura, Universidad Politécnica de Madrid (tesis doctoral).

Fuentes González, Paula; Huerta Fernández, Santiago (2010), Islamic Domes of Crossed-Arches: Origin, Geometry and Structural Behavior, en Arch'10. 6th International Conference on Arch Bridges, China, Fuzhou University, pp. 346-353.

Fuentes González, Paula; Huerta Fernández, Santiago (2013), Las bóvedas de arcos entrecruzados en Armenia, en Huerta Fernández, Santiago; López Ulloa, Fabián (eds.), Actas del Octavo Congreso Nacional de Historia de la Construcción, Madrid, Instituto Juan de Herrera, pp. 335-346.

Gámiz Gordo, Antonio; García Ortega, Antonio (2012), La primera colección de vistas de la mezquita-catedral de Córdoba en el Voyage de Laborde (1812), "Archivo Español de Arte" 85/338, pp. 105-124. https://doi.org/10.3989/aearte.2012.v85.i338.500

García Gil, Alberto (2012), Estudio arquitectónico, en Memoria de los estudios previos para el diagnóstico y la conservación de la Capilla Real de la Mezquita Catedral de Córdoba (2008-2013), Madrid, Instituto del Patrimonio Cultural de España, sig. BM 660/2, vol. I, pp. 152-275.

Giese-Vögeli, Francine (2006), Quand une mosquée devient cathédrale. Cordoue et son passé islamique, en Conservation in Changing Societies. Heritage and Development. Proceedings of the International Conference on the Occasion of the 30th Anniversary of the

Raymond Lemaire Intenational Center for Conservation (1976-2006), Leuven, Raymond Lemaire International Center for Conservation, pp. 161-170.

Gómez Bravo, Juan (1778), Catalogo de los Obispos de Córdoba y Breve Noticia Histórica de su Iglesia catedral y Obispado, Córdoba, Ofi cina de D. Juan Rodríguez.

González Cavero, Ignacio (2013), Arquitectura civil y religiosa en época almohade: Sevilla y Murcia, 2 vols., Madrid, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Autónoma de Madrid.

González Jiménez, Manuel (ed.) (1991), Diplomatario andaluz de Alfonso X el Sabio, Sevilla, El Monte.

Jordano Barbudo, María Ángeles (2002), El mudéjar en Córdoba, Córdoba, Diputación de Córdoba.

Jordano Barbudo, María Ángeles (2010), La intervención de los obispos Mardones y Salizanes en la nave central de Abd al-Rahman I en la Mezquita-Catedral de Córdoba, "Ámbitos" 24, pp. 13-21.

Jordano Barbudo, María Ángeles (2011a), Estudio histórico-artístico, en Memoria de los estudios previos para el diagnóstico y la conservación de la Capilla Real de la Mezquita Catedral de Córdoba (2008-2013), 3 vols., Madrid, Instituto del Patrimonio Cultural de España, sig. BM 660/2, vol. II, pp. 3-325.

Jordano Barbudo, María Ángeles (2011b), La Sinagoga de Córdoba y las yeserías mudéjares en la Baja Edad Media, Córdoba, Universidad de Córdoba.

Jordano Barbudo, María Ángeles (2016), La Puerta del Perdón de la Mezquita- Catedral de Córdoba, "Laboratorio de Arte" 28, pp. 15-40. https://doi.org/10.12795/LA.2006.i.01.01

Laborde, Alexandre de (1812), Voyage pittoresque et historique de l'Espagne, París, Imprimerié de Pierre Didot l'ainé.

Laguna Paúl, Teresa (1998), La aljama cristianizada. Memoria de la catedral de Santa María de Sevilla, en Metropolis Totius Hispaniae 750 Aniversario de la incorporación de Sevilla a la corona castellana, Sevilla, Ayuntamiento de Sevilla, pp. 41-71(catálogo de exposición).

Laguna Paúl, Teresa (2005), Dos fragmentos en busca de autor y una fecha equívoca. Alonso Martínez, pintor en Córdoba a mediados del siglo XIV, y las pinturas de la capilla de Villaviciosa, "Laboratorio de Arte" 18, pp. 73-88.

Lewis, John Frederick (1836), Lewi's Sketches of Spain and Spanish character: made during his tour in that country, in the years 1833-4, Londres, Moon and Lewis.

Llonch Gurrea, José Antonio; Castro Villalba, Antonio (1996), Hipótesis sobre el origen de las cúpulas nervadas y caladas de la arquitectura hispano-musulmana, en Casas, Antonio de las (coord.), Actas del Primer Congreso Nacional de Historia de la Construcción, Madrid, Ministerio de Fomento, CEDEX, pp. 305-312.

López de Ayala, Pedro (1780), Crónicas de los reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, Don Juan I, Don Enrique III, ed. Llaguno Amirola, 2 vols., Madrid, D. Antonio de Sacha.

Machado Rebouças, Caroli; Volkmann, Andrea Patricia (2014), Estudio de la bóveda árabe de la capilla de Villaviciosa en la catedral-mezquita de Córdoba, http://www.academia.edu/8966320 [consulta: 15/08/2015].

Madrazo, Pedro de (1855), Recuerdos y bellezas de España. Córdoba, Madrid, Repullés.

Marçais, Georges (1939), Sur un lion de marbre trouvé à la Qal'a des Beni ?amm?d, "Revue Africaine" 83, pp. 182-191. https://doi.org/10.3406/crai.1939.77213

Marfil Ruiz, Pedro (2004), Estudio de las linternas y el extradós de las cúpulas de la Maqsura de la Catedral de Córdoba, antigua mezquita Aljama, "Arqueología de la Arquitectura" 3, pp. 91-106. https://doi.org/10.3989/arq.arqt.2004.62

Menéndez Pidal, Ramón (ed.) (1906), Primera Crónica General. Estoria de España que mando componer Alfonso El Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289, Madrid, Bailly-Bailliére e hijos.

Momplet Míguez, Antonio (2003), ¿Quién construyó la mezquita de Córdoba? De las evidencias a las hipótesis, "Goya: revista de arte" 294, pp. 145-158.

Momplet Míguez, Antonio (2012), De la fusión a la difusión en el arte de la Córdoba califal: la ampliación de al-Hakam II en la mezquita aljama, "Anales de Historia del Arte" 22/núm. especial II, pp. 237-258. https://doi.org/10.5209/rev_ANHA.2013.v23.41570

Momplet Míguez, Antonio (2014), De Córdoba a Durham: el viaje de una arquitectura andalusí, "Goya: revista de arte" 346, pp. 3-15.

Morales, Ambrosio de (1792), Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas en la corónica con las averiguaciones de sus sitios y nombres antiguos, Madrid, D. Benito Cano (1ª ed. 1575).

Muñoz Vázquez, Miguel (1962), Casa del hijo del rey don Enrique II, "Boletín de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba" 83, pp. 109-134.

Navarro Palazón, Julio; Jiménez Castillo, Pedro (2005), La yesería en época almohade, en Cressier, Patrice; Fierro, Maribel; Molina, Luis (eds.), Los almohades: problemas y perspectivas, Madrid, CSIC, vol. I, pp. 249-303.

Nieto Cumplido, Manuel (1974-1975), Documentos de Pedro I de Castilla en la catedral de Córdoba, "Cuadernos de Estudios Medievales" 2-3, pp. 215-231.

Nieto Cumplido, Manuel (1991), Historia de la Iglesia en Córdoba. Reconquista y restauración (1146-1326), Córdoba, Publicaciones del Monte de Piedad - Caja de Ahorros de Córdoba.

Nieto Cumplido, Manuel (1998), La catedral de Córdoba, Córdoba, Cajasur - Monte de Piedad - Caja de Ahorros de Córdoba.

Nieto Cumplido, Manuel (2005), La Mezquita Catedral de Córdoba, Granada, Edilux.

Ortiz Juárez, Dionisio (1982), La cúpula de la Capilla Real de la Catedral de Córdoba, posible obra almohade, "Boletín de la Asociación Española de Orientalistas" 2, pp. 195-215.

Ortiz Juárez, Dionisio (1983), La cúpula islámica de la Capilla Real de Córdoba, en III Jornadas de Cultura Árabe e Islámica, Madrid, Instituto Hispano-Árabe de Cultura.

Ramírez de Arellano, Rafael (1904), Inventario monumental y artístico de la provincia de Córdoba, 2 vols., Córdoba [manuscrito]

Ramírez y de las Casas-Deza, Luis María (1856), Indicador Cordobés. Ó sea, Manual histórico-topográfico de la ciudad de Córdoba, Córdoba, Fausto García Tena (1ª ed. 1837).

Ramírez y de las Casas-Deza, Luis María (1866), Descripción de la iglesia catedral de Córdoba, Córdoba, Rafael Rojo y Compañía (1ª ed. 1853).

Romero y Barros, Rafael (1991), Córdoba monumental y artística, ed. facs, con introducción y estudio de Mercedes Mudarra Barrero, Córdoba, Consejería de Cultura y Medio Ambiente de la Junta de Andalucía - Caja Provincial de Ahorros de Córdoba (1ª ed. 1884).

Ruiz Souza, Juan Carlos (2001), La fachada luminosa de al-Hakam II en la mezquita de Córdoba. Hipótesis para el debate, "Madrider Mitteilungen" 42, pp. 432-445.

Ruiz Souza, Juan Carlos (2006), Capillas reales funerarias catedralicias de Castilla y León: Nuevas hipótesis interpretativas de las catedrales de Sevilla, Córdoba y Toledo, "Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte (UAM)" 18, pp. 9-29.

Sentenach y Cabañas, Narciso (1901), La mezquita aljama de Córdoba. Conferencia dada en el Ateneo de Madrid el 22 de mayo de 1901, Madrid, Imprenta de S. Francisco de Sales.

Torres Balbás, Leopoldo (1940), Figuras de leones en decoraciones arquitectónicas mudéjares, "Al-Andalus" 6, pp. 187-190.

Torres Fontes, Juan (1963), El monasterio de Santa Clara la Real de Murcia (ss. XIII y XIV), Murcia, Academia de Alfonso X el Sabio.

Valdaliso Casanova, Covadonga (2011), La obra cronística de Pedro López de Ayala y la sucesión monárquica en la Corona de Castilla, "Edad Media: revista de historia" 12, pp. 193-211. https://doi.org/10.21572/2177-7306.2011.V12.N1.05




Copyright (c) 2019 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista aem@imf.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es