Innovations et métallurgies en Méditerranée occidentale (XIIIe–XVe siècles)
DOI:
https://doi.org/10.3989/aem.2011.v41.i2.365Palabras clave:
innovation technique, industrie rurale, métallurgie, acierResumen
[fr] Après avoir défi ni l’innovation technique au Moyen Âge et ses rapports à l’industrie, cet article en étudie les caractéristiques dans les domaines de la métallurgie du fer et de l’argent (plomb et cuivre argentifères) du XIIIe au XVe siècle, en Méditerranée occidentale. Cet examen s’ouvre par un tableau de la circulation des produits sidérurgiques, attentif à la définition de leurs qualités respectives, en particulier à la distinction fer-acier; il se poursuit par la présentation des territoires techniques spécifiques associés à des districts industriels, ce qui permet à l’auteur d’aborder l’étude des circulations des savoirs techniques. L’article se conclut par une étude des notables (en particulier catalans), entrepreneurs ruraux, qui ont investi dans l’innovation technique.
Descargas
Citas
Arnoux, Mathieu, Innovation technique, intervention publique et organisation du marché: aux origines du district sidérurgique de la Valteline (XIIIe-XIVe siècles), dans La sidérurgie alpine (XIIe-XVIIe siècle). Études réunies par Philippe Braunstein, Rome, Ecole française de Rome, 2001, pp. 215-232.
Arnoux, Mathieu, Mineurs, férons et maîtres de forges. Étude sur la production du fer dans la Normandie du Moyen Âge, XIe-XVe siècles, Paris, CTHS, 1993.
Baraldi, Enzio, Un secolo dopo la Pirotechnia il modo di fare l’acciaio nelle osservazioni di Marco Sampieri, «Atti dell’Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti» 154 (1995-1996), pp. 299-327.
Baraldi, Enzio, Una nuova età del ferro: macchine e processi della siderurgia, dans Il rinascimento italiano e l’Europe, vol. III, Produzione e tecniche, a cura di Philippe Braunstein e Luca Molà, Vicenze, A. Colla, 2007, pp. 199- 216.
Baraldi, Enzio; Calegari, Manglio, Pratica e diffusione della siderurgia «indiretta» in area italiana (secc. XIII-XVI), dans La sidérurgie alpine en Italie (XIIe- XVIIe siècle), études réunies par Philippe Braunstein, Rome, École Française de Rome, 2001, pp. 140-153.
Baratier, Édouard; Reynaud, Félix, Histoire du commerce de Marseille, t. 2, Paris, Plon, 1951.
Bautier, Robert-Henri, Notes sur le commerce du fer en Europe occidentale du XIIIe au XVIe siècle, «Revue d’Histoire de la Sidérurgie», t. I-4 (1960), pp. 7-36.
Belhoste, Jean-François, Martinetus et Fusina dans la sidérurgie alpine aux XIIIe et XIVe siècles. Réfl exions philologiques, dans Cucini Tizzoni, Constanza; Tizzoni, Marco, (éds.), Il ferro nelle Alpi, giacimenti, miniere e metallurgia dall’ antichita al XVI secolo, atti del convegno, Bienno, 1998, Breno, Comune di Bienno, 2000, pp. 146-151.
Bénézet, Jean Pierre, Pharmacie et médicament en Méditerranée occidentale (XIIIe- XVIe siècles), Paris, Honoré Champion, 1999, pp. 525-531.
Benoit, Paul, Au four et au moulin: innovation et conjoncture, dans Beck, Patrice, (dir.), L’innovation au Moyen Âge, Actes du VIe Congrès international d’archéologie médiévale, Dijon, Errance, 1998, pp. 293-301.
Biorci, Grazia, Lessico d’acciaio. Le parole della Fabrica dell’acciaio. Tra XVI e XVII secolo, dans Pratiche e Linguaggi. Contributi a una storia della cultura tecnica e scientifi ca, Istituto di Storia dell’Europa mediterranea, Cagliari- Genova-Torino, Gênes, CNR, 2005, pp. 185-218.
Braunstein, Philippe, Acier, fer et minerai de fer à la douane de Rome: commerce et entreprise au XVe siècle, dans La sidérurgie alpine en Italie (XIIe-XVIIe siècle). Études réunies par Philippe Braunstein, Rome, École Française de Rome, 2001, pp. 499-512.
Braunstein, Philippe, Artisans, dans Le Goff, Jacques; Schmitt, Jean-Claude, (dir.), Dictionnaire raisonné de l’Occident médiéval), Paris, Fayard, 1999, pp. 67-77.
Braunstein, Philippe, L’acier de Brescia à la fi n du XIVe siècle: l’apport d’une correspondance d’affaires, dans La sidérurgie alpine en Italie (XIIe-XVIIe siècle). Études réunies par Philippe Braunstein, Rome, École Française de Rome, 2001, pp. 455-479.
Braunstein, Philippe, L’industrie à la fi n du Moyen Âge: un objet historique nouveau?, dans Bergeron, Louis; Bourdelais, Patrice (dir.), La France n’est-elle pas douée pour l’industrie?, Paris, Belin, 1998, pp. 25-40 [réédité dans Travail et entreprise au Moyen Âge, Bruxelles, De Boeck, pp. 93-111].
Braunstein, Philippe; Chapelot, Odette, Mines et métallurgie en Bourgogne à la fi n du Moyen Âge, première esquisse, dans Benoit, Paul; Braunstein, Philippe (éds.), Mines, carrières et métallurgie dans la France médiévale. Actes du colloque de Paris, juin 1980, Paris, CNRS, 1983, pp. 31-66.
Buchwald, V. F., Iron steel and cast iron before Bessemer, Copenhague, Selskab, 2008. Cantelaube, Jean, La forge à la catalane dans les Pyrénées ariégeoises, une industrie à la montagne (XVIIe-XIXe siècle), Toulouse, Méridiennes, 2005.
Carrère, Claude, Barcelone centre économique à l’époque des diffi cultés (1380-1462), vol. I, Paris-La Haye, Mouton, 1967.
Casado Alonso, Hilario, Castilla y Europa, comercio y mercaderes en los siglos XIVXV y XVI, Burgos, Diputación, 1995.
Caunedo del Potro, Betsabé, Mercaderes castellanos en el golfo de Vizcaya (1475- 1492), Madrid, Universidad Autónoma, 1983. Cecchi Aste, Elena, L’archivio di Francesco di Marco Datini. Fandaco di Avignone: inventario, Rome, Ministero per i Beni e le Attività Culturali, 2004.
Codina Vialette, Olivier, De fer et de laine. Les vallées andorranes du XVIe au XIXe siècle, Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, 2005.
Córdoba de la Llave, Ricardo, El comercio del hierro en Córdoba, un capítulo de la actividad vascongada en Andalucía a fi nes de la Edad Media, dans Congreso Mundial Vasco, 1987-1988, Donostia-San Sebastián, Editorial Txertoa Argitaldaria, pp. 317-325.
Córdoba de la Llave, Ricardo, La industria medieval de Córdoba, Córdoba, Obra Cultural de la Caja Provincial de Ahorros de Córdoba, 1990. Cortese, Marie Elena, L’acqua, il grano, il ferro. Opifi ci idraulici medievali nel bacino Farma-Mersè, Florence, All’Insegna del Giglio, 1997.
Cucini Tizzoni, Costanza, Dieci anni di ricerche sulla siderurgia lombarda: un bilancio, dans La Sidérurgie alpine en Italie (XIIe-XVIIe siècle). Études réunies par Philippe Braunstein, Rome, École Française de Rome, 2001, pp. 31-48.
Cucini Tizzoni, Costanza; Tizzoni, Marco, Alle origini dell’altoforno: i siti della Val Gabbia e della Val Grigna a Bienneo in Valcamonica, dans Poggio, Pier Paolo; Simoni, Carlo (éds.), Musei del ferro in Europa e in Italia. La ricerca e le esperienze di conservazione e valorizzazione. Atti del Convegno. Brescia- Tavernole sul Mella, septembre 2004, Brescia, Grafo edizioni, 2006, pp. 21-42.
Daumas, Marcel, (dir.), Le Moyen Âge en Occident (Ve-1350), dans Histoire générale des techniques, t. 1: Des origines au XVe siècle, Paris, Presses Universitaires de France, 1962.
Díez de Salazar Fernández, Luis Miguel, Ferrerías guipuzcoanas. Aspectos socio-económicos, laborales y fi scales (siglos XIV-XVI), Donostia-San Sebastián, Fundacion socila y cultural de Kutxa, 1997.
Dillmann, Philippe; Hilaire-Pérez, Liliane; Verna, Catherine, (éds.), L’acier en Europe avant Bessemer, Toulouse, Méridiennes, 2011. Dillmann, Philippe; Hilaire-Pérez, Liliane; Verna, Catherine, Les aciers avant Bessemer, dans Dillmann, Philippe; Hilaire-Pérez, Liliane; Verna, Catherine, (éds.), L’acier en Europe avant Bessemer, Toulouse, Méridiennes, 2011, pp. 7-69.
Dillmann, Philippe; Téreygeol, Florian; Verna, Catherine, Premières analyses métallographiques des produits sidérurgiques trouvés sur le site médiéval de Castel-Minier (Aulus-les-Bains, 09), «La Revue d’Archéométrie» 29 (2006), pp. 7-14.
Fluzin, Philippe, Notions élémentaires de sidérurgie, dans Echard, Nicolas, (éd.), Métallurgies africaines. Nouvelles contributions, Paris, Société des Africanistes, 1983, pp. 13-44.
Fluzin, Philippe, Ponte di val gabbia III: i reperti metallici della forgia. Primi risultati dello studio metallografi co, dans Cucini Tizzoni, Costanza; Tizzoni, Marco (éds.), La miniere perduta. Cinque anni di ricerche archeometallurgiche ne territorio di Bienno, Breno, Comune di Bienno, 1999, pp. 190-193.
Frangioni, Luciana, Avignone: l’inizio di tutto, dans Nigro, Giampiero (éd.), Francesco di Marco Datini. L’uomo, il mercante, Florence, Firenze University Press, 2010, pp. 255-285.
Frangioni, Luciana, I risultati di esercizio della bottega Datini di Avignone (1385- 1402), dans Studi in memoria di Mario Abrate, vol. I, Turin, Istituto di Storia Economica, 1986.
Frangioni, Luciana, Martino da Milano fa i bacinetti in Avignone (1379), «Ricerche Storiche» 14 (1984), pp. 69-116.
Gille, Bertrand, Les origines de la grande industrie métallurgique en France, t. 1: Des origines au XVe siècle, Paris, Domat Montchrestien, 1947 [rééd. 1996].
Gual Camarena, Miguel, El hierro en el medievo hispano, dans La minería hispana e iberoamericana. Estudios, fuentes, bibliografía, vol. I, León, Cátedra de San Isidorio, 1970.
Guerreau, Alain, L’étude de l’économie médiévale. Genèse et problèmes actuels, dans Le Moyen Âge aujourd’hui. Trois regards contemporains sur le Moyen Âge, histoire, théologie, cinéma, Paris, Le Léopard d’Or, 1998.
Guiral-Hadziiossif, Jacqueline, Valence, port méditerranéen au XVe siècle (1410- 1525), Paris, Publications de la Sorbonne, 1986.
Hilaire Pérez, Liliane; Verna, Catherine, Cross-trade Skills and Business Strategies: Personal Itineraries Between Medicine and Metallurgy in Middle Ages and Early Modern Europe, dans Actes du XIVe Congrès international d’Histoire économique (Helsinki, août 2006), à paraître.
Ladero Quesada, Miguel Ángel, Fiscalidad y poder real en Castilla 1252-1369, Madrid, Universidad Complutense, 1993.
Larguier, Gilbert, Le drap et le grain en Languedoc: Narbonne et le Narbonnais (1300-1789), Perpignan, Presses Universitaires de Perpignan, 1996. Le Goff, Jacques, La civilisation de l’Occident médiéval, Paris, Arthaud, 1964.
Leguay, Jean-Pierre, Un aspect du travail dans les villes armoricaines au Moyen Âge: la fabrication des canons et armes blanches, dans Hommes et travail du métal dans les villes médiévales. Études réunies par Paul Benoit et Denis Cailleaux, Paris, AEDEH, 1988, pp. 185-226.
Mandosio, Jean-Marc, L’acier dans la minéralogie et l’alchimie médiévales, dans Dillmann, Philippe; Hilaire-Pérez, Liliane; Verna, Catherine, (éds.), L’acier en Europe avant Bessemer, Toulouse, Méridiennes, 2011, pp. 95-109.
Mangin, Michel, Le Fer, Paris, Errance, 2004. Menant, François, Aspects de l’économie et de la société dans les vallées lombardes aux derniers siècles du Moyen Âge, dans La sidérurgie alpine en Italie (XIIe-XVIIe siècle). Études réunies par Philippe Braunstein, Rome, École Française de Rome, 2001, pp. 3-30.
Mollat, Michel, Le commerce de la haute Normandie au XVe et début du XVIe siècle, Paris, Plon, 1952.
Mugueta Moreno, Íñigo, La primera industrialización en Navarra: la ferrerías en la Baja Edad Media, «Huarte de San Juan. Geografi a e Historia» 16 (2010), pp. 9-58.
Murat, Josée-Valérie, Pratiques et succès du cabotage en Méditerranée nord-occidentale, XIVe siècle, dans Rives nord-méditerranéennes. Cabotages et réseaux portuaires en Méditerranée, 2003 [en ligne]. Painsonneau, Simon, Fabrication et commerce des armures: L’armurerie tourangelle au XVe siècle, Paris, AEDEH, 2004.
Pérez, Liliane; Verna, Catherine, Dissemination of Technical Knowledge in the Middle Ages and the Early Modern Era. New Approaches and Methodological Issues, «Technology and Culture», 47 (2006), pp. 537-563.
Romestan, Guy, Le commerce à Narbonne dans le second quart du XIVe siècle, dans Hommage à Jean Combes, Études languedociennes, Mémoires de la Société archéologique de Montpellier, Montpellier, Société Archéologique de Montpellier, 1991.
Sancho i Planas, Marta, Homes, fargues, ferro i foc. Arqueologia i documentació per a l’estudi de la producció de ferro en època medieval: les fargues dels segles IX-XIII al sud del Pirineu català, Barcelone, Marcombo, 1999.
Sancho i Planas, Marta, Fabregada: un forn de reducció de ferro de l’Alta Edat Mitjana, dans L’obtenció del ferro pel procediment direte entre els segles IV i XIX, Actes del 6è curs d’Arqueologia d’Andorra, 2000, Andorre, Govern d’Andorra, 2001, pp. 211-229.
Sprandel, Rolf, Das Eisengewerbe im Mittelalter, Stuttgart, A. Hiersemann, 1968. Sprandel, Rolf, Le commerce du fer en Méditerranée orientale au Moyen Âge, dans Mollat, Michel (éd.), Sociétés et compagnies de commerce en Orient et dans l’océan indien, Actes du 8e Colloque international d’histoire maritime, Beyrouth, septembre 1966, Paris, SEVPEN, 1970, pp. 387-393.
Sprandel, Rolf, Notas sobre la producción de hierro en la península ibérica durante la edad media, «Anuario de Estudios Medievales» 13 (1983), pp. 351-365.
Tollon, Francis, Étude minéralogique de la région de Vicdessos (Ariège), Thèse de l’Université des Sciences de Toulouse, 1964.
Urteaga Artigas, Mercedes, Siderurgia en Gipuzkoa. Haizeolas, ferrerías masuqueras y ferrerías mazonas, dans Actas de las I jornadas sobre minería y tecnología en la edad media peninsular, León, 1995, León, Fundacion Hullera Vasco-Leonesa, 1996, pp. 543-555.
Vergani, Raffaello, Metals and metallurgical processes in north Italy in Biringuccio’s work, «History of Technology» 21 (1999), pp. 141-153.
Vergani, Raffaello, Miniere e sociétà nella montagna del passato, Alpi veneti, secoli XIII-XIX, Vérone, Cierre Edizioni, 2003.
Vérin, Hélène, Entrepreneurs, entreprise. Histoire d’une idée, Paris, Presses Universitaires de France, 1982.
Verna, Catherine, Élites rurales, industries et fortunes (Catalogne, Vallespir, XIVe -XVe siècles), dans Élites rurales méditerranéennes. Rome, octobre 2009. École Française de Rome, en cours de publication.
Verna, Catherine, Forge catalane: la question des origines, dans Zimmermann, Michel (éd.), Le Moyen Âge en Catalogne. Colloque de Prades, mai 2003. Études Roussillonnaises, Perpignan, El Trabucaire, 2005, pp. 125-142.
Verna, Catherine, Le temps des moulines. Fer, technique et société dans les Pyrénées centrales (XIIIe-XVIe siècles), Paris, Publications de la Sorbonne, 2001.
Verna, Catherine, «Moulin à fer»: l’héritage de Bertrand Gille, dans Durand, Aline, (éd.), Jeux d’eau. Moulins, meuniers et machines hydrauliques, XIe-XXe siècle. Études offertes à Georges Comet, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 2008, pp. 273-286.
Verna, Catherine, Qualités des fers, prix des marchés, valeur des hommes et des alliances (haut Vallespir, XVe siècle), dans Denjean, Claude (éd.), Sources sérielles et prix au Moyen Âge. Travaux offerts à Maurice Berthe, Toulouse, Méridiennes, 2009, pp. 354-398.
Verna, Catherine, Quelles sources pour quelles entreprises au Moyen Âge?, dans Ammannati, Francesco, (éd.), Dove va la storia economica? Metodi e prospettive, secc. XIII-XVIII / Where is economic history going? Methods and prospects from the 13th to the 18th centuries. Atti della Quarantaduesima Settimana di Studi. Prato, 18-22 aprile 2010, Florence, Firenze University Press, 2011, pp. 339-371.
Verna, Catherine, Réduction du fer et innovation: à propos de quelques débats en histoire sociale des techniques, «Techniques: les paris de l’innovation. Médiévales » 39 (2000), pp. 79-95. http://dx.doi.org/10.3406/medi.2000.1495
Verna, Catherine, Une nouvelle page de l’histoire des mines d’argent européennes: le cas des Pyrénées centrales (XIVe-XVe siècles), «Bulletin de la Société Ariégeoise des Sciences, Lettres et Arts» 51 (1996), pp. 201-232.
Verna, Catherine; Pinto, Antony, Les Basques dans les forges de Catalogne: migration, culture technique et industrie rurale (XVe-XVIe siècles), dans Maitte, Corine; Mandé, Issiaka; Martini, Manuela; Terrier, Didier, (dir.), Entreprises en mouvement. Migrants, pratiques entrepreneuriales et diversités culturelles dans le monde (XVe-XXe siècle), Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes, 2009, pp. 31-47.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2011 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
