Nuovi elementi di Storia Urbana nel regno di Sardegna: dalla fondazione di Bonaria al popolamento catalano di Castel di Cagliari

Resumen

[fr] A l'occasion du siège mis devant la ville de Castel di Cagliari durant le conflit qui les opposait aux Pisans, les Catalans s'établirent dans un site jusqu'alors inhabité, non loin de la place forte pisane, à laquelle ils donnèrent le nom de Bonaria. Le campement militaire se transforma cependant bien vite en une ville fortifiée et peuplée, dont le développement soutenu par la cour avec des moyens exceptionnels, visait à provoquer la décadence économique de Castel di Cagliari, et, par conséquent, l'éloignement définitif des Pisans.
Une riche documentation inédite permet de reconstruire le processus de développement de la ville de Bonaria jusqu'à la conquête de Castel di Cagliari et d'établir les raisons pour lesquelles l'infant Alphonse, malgré l'opposition d'une partie des forces sociales, put modifier ses plans initiaux et faire converger à Castel di Cagliari les intérêts économiques catalans. Les recherches effectuées offrent en outre une nouvelle contribution à l'histoire urbaine, par l'analyse détaillée du projet de fondation et de qualification économique de la zone maritime (Lapola) réalisé au moyen d'une catalanisation systématique des divers aspects de la vie sociale.