El individuo, 1377-1650: de las matemáticas al yo, después de Carla Mazzio

Anna Klosowska

doi:10.3989/aem.2015.45.1.09

Autores/as

Anna Klosowska Miami University

DOI:

https://doi.org/10.3989/aem.2015.45.1.09

Palabras clave:

individuo, yo, sujeto, francés, medicina, matemáticas, premoderno

Resumen

Los estudios de Carla Mazzio sobre el uso de la terminología matemática para definir el sujeto en la época renacentista se pueden extender y aplicar a casos de la Edad Media. Aunque Peter Stallybrass (1992) afirma que el uso de la palabra individual (un término propio de las matemáticas y de la filosofía natural que significaba “indivisible”) no aparece registrado en inglés entre 1425 y 1597, hay testimonios constantes de la presencia del francés individu a partir de 1377 (cuando aparece en un comentario sobre la infinita variedad de las complexiones naturales, en la Chirurgie de Lanfranc de Milán). Además, el campo semántico de individu se mantiene invariable entre 1377 y 1650. En este artículo abordamos los sentidos de individu y la continuidad del concepto de sujeto en la época premoderna. En relación con la definición que hace Mazzio del sujeto renacentista como fragmentado y desorientado, individu combina el sentido de átomo (la más pequeña partícula o mota indivisible) con el concepto de plenitud: un individu es la entidad discreta más pequeña que existe en forma completa. Esta visión añade un paralelismo alternativo o complementario a la idea de Mazzio de la fragmentación como origen de la profundidad en el proceso de formación del sujeto renacentista, y explica por qué, como apunta Stallybrass, el individu o renacentista sugiere indivisibilidad y (…) divisibilidad (…) a la vez.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Bacon, Francis (1633), The Two Bookes of Sir Francis Bacon of the Proficience and Advancement of Learning, Divine and Humane, Oxford, [s.n.].

Badel, Pierre-Yves (1980), Le Roman de la rose au XIVe siècle: Étude de la réception de l'æuvre, Geneva, Droz.

Balibar, Étienne (1994), Subjection and Subjectivation, in Copjec, Joan (ed.), Supposing the Subject, London, Verso, pp. 1-15.

Balibar, Étienne (1996), Sujet, individu, citoyen. Qu'est-ce que 'l'homme' au XVIIe siècle, in Coleman, Janet (ed.), L'individu dans la théorie politique et dans la pratique, Paris, PUF, pp. 249-278.

Bedos-Rezak, Brigitte Miriam; Iogna-Prat, Dominique (2005), L'individu au Moyen Âge, Paris, Aubier.

Boethius (1918), The Theological Tractates. The Consolation of Philosophy, with the English Translation of "I.T." Revised by H. F. Stewart, London, Heinemann.

Bonaventure (1885), Commentaria in Quatuor Libros Sententiarum Magistri Petri Lombardi, Florence, Quaracchi.

Boulnois, Olivier; Schmutz, Jacob; Solère, Jean-Luc (ed.), (2002), Le contemplateur et les idées: modèles de la science divine, du néoplatonisme au XVIIIe siècle, Paris, Vrin.

Bouwsma, William J. (1980), Anxiety and the Formation of Early Modern Culture, in Malament, Barbara C. (ed.), After the Reformation: Essays in Honor of J.H. Hexter, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, pp. 215-246.

Burckhardt, Jacob (1904), The Civilization of the Renaissance in Italy, trans. S.C.G. Middlemore, ed. Ludwig Geiger, London, Sonneschein.

Burton, Robert (1621), The Anatomy of Melancholy: What it is, with all the kinds, causes, symptoms, prognostickes, and severall cures of it, London, [s.n.].

Charron, Pierre (1601), De la Sagesse: trois livres, Bordeaux, S. Millanges.

Conley, Tom (1997), Self-Made Map: Cartographic Writing in Early Modern France, Minneapolis, University of Minnesota Press.

Cormier, Philippe (1994), Généalogie de personne, Paris, Criterion.

Cornelius Agrippa, Henry (1596), Of the Vanitie and uncertaintie of Artes and Sciences, Englished by Ja[mes] San[ford] Gent., London, [s.n.].

Cotgrave, Randle (1611), A Dictionarie of the French and English Tongues, London, Adam Islip.

Crosby, Alfred W. (1997), The Measure of Reality: Quantifi cation and Western Society, Cambridge, Cambridge University Press.

Dante Alighieri (2005), De vulgari eloquentia, ed. and trans. Steven Botterill, Cambridge, Cambridge University Press.

DeJean, Joan (2002), The Reinvention of Obscenity, Chicago, University of Chicago Press.

Dinshaw, Carolyn (2012), How Soon is Now?: Medieval Texts, Amateur Readers, and the Queerness of Time, Durham, NC, Duke University Press. http://dx.doi.org/10.1215/9780822395911

Dinshaw, Carolyn (1999), Getting Medieval: Sexualities and Communities, Pre- and Postmodern, Durham, NC, Duke University Press. http://dx.doi.org/10.1215/9780822382188

Dee, John (1570), Mathematicall Preface, in Euclid, The elements of geometrie of the most auncient philosopher Euclide of Megara. Faithfully (now first) translated into the Englishe toung by H. Billingsley, London, [s.n.].

Dictionnaire de l'Académie française (fi rst edition, 1694, fourth edition, 1762), Paris, Coignard.

Du Fail, Noël (1586), Les Contes et discours d'Eutrapel, reveus et augmentez, par le feu seigneur de la Herissaye, Gentil-homme Breton, Rennes, Noël Glamet.

Du Plessis, Dom Toussaint (1731), Histoire de l'église de Meaux, Paris, Julien-Michel Gandouin - Pierre-François Giffart.

Elkins, James (1994), The Poetics of Perspective, Ithaca, Cornell University Press.

Euclid (1570), The elements of geometrie of the most auncient philosopher Euclide of Megara: Faithfully (now first) translated into the Englishe toung by H. Billingsley, London, John Daye.

Feingold, Mordechai (1984), The Mathematicians' Apprenticeship: Science, Universities and Society in England, 1560-1640, Cambridge, Harvard University Press.

Forschner, Maximilian (2005), Le portique et le concept de personne, in Romeyer-Dherbey, Gilbert; Gourinat, Jean-Baptiste (eds.), Les stoïciens, Paris, Vrin, pp. 293-317.

Fradenburg, Louise; Freccero, Carla (eds.) (1996), Premodern Sexualities, New York, Routledge.

Gasquet, Cardinal (1920), A History of the Venerable English College, New York, Longman.

Gerner, Hiltrud (2008), La traduction française de quelques termes d'astronomie du Compendium theologicae veritatis (environ 1265) dans Le somme abregiet de theologie (1481), in Lambert, José (ed.) Science translated: Latin and Vernacular Translations of Scientific Treatises on Medieval Europe, Leuven, Leuven University Press, pp. 263-286.

Godefroy, Frédéric (1883), Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècles, vol. IV, Paris, F. Vieweg.

Gossett, Suzanne (1973), Drama in the English College, Rome, 1591-1660, "English Literary Renaissance" 3, pp. 60-93.

Gossett, Suzanne (ed.) (1983), Blame Not Our Author, New York, Malone Society, 1983.

Greban, Arnoul (1965), Le Mystère de la Passion d'Arnoul Gréban, ed. Omer Jodogne, Brussels, Palais des Académies.

Greban, Arnoul (1538), Mystères des Actes des Apôtres, Paris, Nicolas Couteau.

Greban, Simon; Greban, Arnoul (1541), Mistère des Actes des Apôtres et de l'apocalipse par Simon Greban, joués en l'hôtel de Flandres en 1507, Paris, Arnoul et Charles l'Angelier frères.

Guillaume de Machaut (1909), Guillaume de Machaut : Poésies lyriques, ed. Vladimir Chichmaref, 2 vols., Paris, Champion.

Howard, Thomas Albert (1999), Burckhardt, Religion, and the Historiography of 'Crisis' and 'Transition', "Journal of the History of Ideas" 60/1, pp. 149-164. http://dx.doi.org/10.1353/jhi.1999.0005

Howell, Martha (2010), Commerce Before Capitalism in Europe, 1300-1600, Cambridge, Cambridge University Press.

Hugh Ripelin of Strasburg [Hugo Argentinensis] (1982), Le Somme abregiet de theologie: Kritische Edition der französischen Ubersetzung von Hugo Ripelins von Strassburg Compendium theologicae veritatis, ed. Christa Michler, Munich, W. Fink.

Hugh Ripelin of Strasburg [Hugo Argentinensis] (1996), Le Somme abregiet de theologie: Kritische Edition der französischen Ubersetzung von Hugo Ripelins von Strassburg Compendium theologicae veritatis, ed. Christa Michler, Munich, Wiesbaden.

Jardin de Santé: herbes, arbres et choses qui de iceluy [?] et conviennent a lusage de medecine (1500) [Hortus sanitatis], trans. Jean de Cuba, Paris, Antoine Verard.

Jean Le Fèvre and Richard de Fournival (1861), Jean le Fèvre, Richard de Fournival: La vieille ou les dernieres amours d'Ovide, ed. Hippolyte Cocheris, Paris, Champion.

Jean Michel (1959), Jean Michel : Le Mystère de la Passion (Angers 1486), ed. Omer Jodogne, Gembloux, Duculot.

Kepler, Johannes (1619), Harmonices Mundi, [s.l., s.n.]

Knoespel, Kenneth J. (1987), The Narrative Matter of Mathematics: John Dee's Preface to the Elements of Euclid of Megara (1570), "Philological Quarterly" 66, pp. 27-46.

Kubbinga, Henk H. (1990), La théorie de la matière de Geber, in Martels, Zweder Rudolf Willem Maria von (ed.), Alchemy Revisited: Proceedings of the International Conference on the History of Alchemy at the University of Gröningen, 17-19 April, 1989, Leiden, Brill, pp. 133-138.

Kubbinga, Henk H. (2002), L'histoire du concept de "molécule", Paris, Springer-Verlag.

La Boderie, Guy Lefèvre de (1578), Harmonie du monde, Paris, Jean Macé.

Lacurne de Sainte-Palaye, Dictionnaire historique de l'ancien langage françois, vol. VII, Niort, L. Favre, 1817-1890.

Lanfranc of Milan (1508), Alanfranc en cyrurgie, Paris, Maistre Pierre Le Dru.

Libera, Alain de (2007), Archéologie du sujet I: Naissance du sujet, Paris, Vrin.

Libera, Alain de (2008), Archéologie du sujet II: La quête de l'identité, Paris, Vrin.

Libera, Alain de (2014), Archéologie du sujet III: La double révolution. L'acte de penser, 1, Paris, Vrin.

Libera, Alain de (2015), L'invention du sujet moderne, Paris, Vrin.

Marco Polo (1556), La description geographique des provinces et villes plus fameuses de l'Inde orientale, Paris, Vincent Sertenas. Martial d'Auvergne (1970), Matines de la Vierge, ed. Yves le Hir, Geneva, Droz.

Mazzio, Carla (2004), The Three- Dimensional Self: Geometry, Melancholy, Drama, in Glimp, David; Warren, Michelle R. (eds.), Arts of Calculation: Numerical Thought in Early Modern Europe, New York, Palgrave MacMillan, pp. 39-65.

Moyer, Ann (1999), The Astronomers' Game: Astrology and University Culture in the Fifteenth and Sixteenth Centuries, "Early Science and Medicine" 4/3, pp. 228-250. http://dx.doi.org/10.1163/157338299X00157

Ong, Walter (1958), Ramus, Method and the Decay of Dialogue: From the Art of Discourse to the Art of Reason, Cambridge, Harvard University Press.

Oresme, Nicole (1489), Les livres des politiques et oeconomiques d'Aristote, Paris, A. Verard.

Ovid (1567), The XV. Bookes of P. Ovidius Naso, entytuled Metamorphosis, translated oute of Latin into English meter, by Arthur Golding Gentleman, London, [s.n.].

Poovey, Mary (1998), The History of the Modern Fact: Problems of Knowledge in the Sciences of Wealth and Society, Chicago, University of Chicago Press, 1998. http://dx.doi.org/10.7208/chicago/9780226675183.001.0001

Rabelais, François (1964), Tiers Livre, ed. M. A. Screech, Paris, Droz.

Ramus, Peter [Pierre de la Ramée] (1636), Via Regia ad Geometriam. The Way to Geometry Being necessary and usefull, for Astronomers. Geographers. Land-meaters. Sea-men. Engineers. Achitecks. Carpenters. Paynters. Carvers, etc. Written in Latine by Peter Ramus, and now Translated and much enlarged by the Learned Mr. William Bedwell, London, [s.n.].

Reiss, Timothy J. (1997), Knowledge, Discovery and Imagination in Early Modern Europe: The Rise of Aesthetic Rationalism, Cambridge, Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511549465

Reiss, Timothy J. (2000), From Trivium to Quadrivium: Ramus, Method and Mathematical Technology, in Rhodes, Neil; Sawday, Jonathan (eds.), The Renaissance Computer: Knowledge Technology in the First Age of Print, London, Routledge, pp. 45-58.

Rosenwein, Barbara (2005), Y avait-il un "moi" au haut Moyen Âge?, "Revue historique" 307/1 [633], pp. 31-52.

Rotman, Brian (1987), Signifying Nothing: The Semiotics of Zero, Stanford, Stanford University Press. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-349-18689-1

Schmitt, Jean-Claude (1989, 2001), La "découverte de l'individu": une fiction historiographique?, in La fabrique, la fi gure et la feinte: fictions et statut des fi ctions en psychologie, Paris, Vrin, 1989, pp. 213-136; reprinted in Schmitt, Jean-Claude, Le corps, les rites, les rêves, le temps. Essais d'anthropologie médiévale, Paris, Gallimard.

Solère, Jean-Luc (2002), Bayle et les apories de la science divine, in Boulnois, Olivier; Schmutz, Jacob; Solère, Jean-Luc, Le contemplateur et les idées: modèles de la science divine, du néoplatonisme au XVIIIe siècle, Paris, Vrin, pp. 271-326.

Srnicek, Nick (2013), Abstraction and Value: The Medieval Origins of Financial Quantifi cation, in Petropunk Collective (eds.), Speculative Medievalisms: A Discography, New York, Punctum books, pp. 73-92.

Stallybrass, Peter (1992), Shakespeare, the Individual, and the Text, in Greenberg, Lawrence; Nelson, Cary; Treichler, Paula (eds.), Cultural Studies, New York, Routledge, pp. 593-612.

Taylor, E.G.R. (1954), The Mathematical Practitioners of Tudor and Stuart England, Cambridge, Cambridge University Press.

Weber, E.H. (1991), Personne humaine au XIIIe siècle, Paris, Vrin.

Zarka, Yves-Charles (1997), L'invention du sujet de droit, "Archives de philosophie" 60/4, pp. 531-550.

Zarka, Yves-Charles (2000a), Individu, personne et sujet dans les doctrines du droit naturel du XVIIe siècle, in Cazzaniga, Gian Mario; Zarka, Yves-Charles (eds.), L'individu dans la pensée moderne, vol. 1, Pisa, ETS, pp. 241-256.

Zarka, Yves-Charles (2000b), L'Autre Voie de la subjectivité, Paris, Beauchesne.