TY - JOUR AU - Serna Serna, Sonia AU - Escalona, Julio PY - 2022/12/30 Y2 - 2024/03/29 TI - Falsificaciones y procesos judiciales. Contexto de producción y utilización de un supuesto original del monasterio de San Pedro de Cardeña JF - Anuario de Estudios Medievales JA - Anu. estud. mediev. VL - 52 IS - 2 SE - Estudios Misceláneos DO - 10.3989/aem.2022.52.2.16 UR - https://estudiosmedievales.revistas.csic.es/index.php/estudiosmedievales/article/view/1317 SP - 887-916 AB - <p>El documento más antiguo existente en el Archivo Histórico de la Nobleza (OSUNA, CP. 37, D. 9) es un pergamino en escritura visigótica datado a 26 de diciembre de 943. Contiene una donación de Asur Fernández –entonces conde de Castilla– y su mujer Gontroda, al monasterio castellano de Cardeña. Podría tratarse del más antiguo original superviviente del archivo cardeniense, en su mayor parte perdido. Por medio de un exhaustivo estudio paleográfico y diplomático y el rastreo de su transmisión textual, se ha podido establecer que el documento, efectivamente, formó parte del archivo cardeniense, pero se trata de una falsificación elaborada en el siglo XII a partir de un modelo genuino del siglo X, hoy perdido. Por otra parte, el diploma se ha transmitido formando parte de un conjunto de documentos del siglo XIII relacionados con uno de los procesos judiciales en los que se utilizó como prueba, lo que ilumina el uso judicial de documentos falsificados.</p> ER -