Ovo paz con el rey, la más onrada que nunca se falla. Justificación y memoria de las rebeliones de don Juan Manuel (1327-1337)

Fernando Arias Guillén

doi:10.3989/aem.2025.55.1.1451

Autores/as

Fernando Arias Guillén Universidad de Valladolid https://orcid.org/0000-0003-4973-3961

DOI:

https://doi.org/10.3989/aem.2025.55.1.1451

Palabras clave:

Alfonso XI, Don Juan Manuel, Castilla, poder regio, rebeliones nobiliarias, cultura política

Resumen

Este artículo analiza las rebeliones de don Juan Manuel contra Alfonso XI. En primer lugar, se contrastan las diferentes memorias sobre este conflicto que crearon las obras de don Juan Manuel y la cronística regia. Aunque la Crónica de Alfonso XI mostró una visión muy negativa del noble, construyó un relato que presentaba sus acciones como reprobables pero perdonables, a diferencia de las de los traidores que fueron ejecutados por el monarca. A continuación, se examinan los argumentos desgranados por el magnate para rebelarse contra Alfonso XI, situándolos en la cultura política castellana del siglo XIV. Además del honor y los intereses personales, destaca la presencia de una idea de «bien común». Finalmente, se reevalúa el papel de las rebeliones en la expansión del poder regio en Castilla y la figura de don Juan Manuel y su relación con Alfonso XI, cuestionando que la derrota del magnate supusiera su postergación.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Fuentes primarias

Alfonso X. Siete partidas. 7 partidas digital. Universidad de Valladolid, 2016-2023. Fecha de consulta 10 de febrero de 2025, https://7partidas.hypotheses.org/.

Beneyto Pérez, Juan, ed. Glosa castellana al Regimiento de Príncipes de Egidio Romano. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2005 (1.ª ed. 1947).

Benítez Guerrero, Carmen. Crónica de Fernando IV. Estudio y edición de un texto postalfonsí. Puerto de Santa María: Universidad de Sevilla, 2017.

Borrero Fernández, Mercedes, Marcos Fernández Gómez, Aquilino Iglesia Ferreirós, Pilar Ostos Salcedo y María Luisa Pardo Rodríguez, eds. Sevilla, ciudad de privilegios. Escritura y poder a través del privilegio rodado. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1995.

Cortes de los antiguos reinos de León y Castilla. Madrid: Real Academia de la Historia, 1861.

Crónica de Alfonso X. Editado por Manuel García Jiménez. Murcia: Real Academia Alfonso X el Sabio, 1998.

Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alfonso Onceno. Editado por Germán Orduna. Buenos Aires: Seminario de Edición y Crítica textual. Incipit, 1994.

González Alonso, Benjamín, Ángel Barrios García y Gregorio del Ser Quijano. El Fuero Viejo de Castilla. Consideraciones sobre la Historia del Derecho de Castilla (c. 800-1356). Salamanca: Junta de Castilla y León, 1996.

González Crespo, Esther, ed. Colección documental de Alfonso XI. Diplomas reales conservados en el Archivo Histórico Nacional, sección Clero, pergaminos. Madrid: Universidad Complutense, 1985.

Gran Crónica de Alfonso XI. Editado por Diego Catalán. Madrid: Gredos, 1977.

Juan Manuel, Don. Obras completas. Editado por José Manuel Blecua. Madrid: Gredos, 1982.

Juan Manuel, Don. El libro de los estados. Editado por Ian R. MacPherson y Robert Brian Tate. Madrid: Castalia, 1991.

Juan Manuel, Don. El Conde Lucanor. Editado por José Manuel Blecua. Madrid: Castalia, 2003.

Juan Manuel, Don. Libro infinido. Editado por Carlos Mota. Madrid: Cátedra, 2003.

Pino Rebolledo, Fernando, ed. Catálogo de los pergaminos de la Edad Media (1191-1393). Valladolid: Publicaciones del Archivo Municipal de Valladolid, 1988.

Rosell López, Cayetano, ed. Crónicas de los reyes de Castilla: desde Don Alfonso el Sabio, hasta los Católicos Don Fernando y Doña Isabel. Crónica de Alfonso XI. Madrid: Atlas, 1953.

Veas Arteseros, Francisco de Asís, ed. Colección de documentos para la historia del Reino de Murcia. Vol. 6, Documentos de Alfonso XI. Murcia: Real Academia de Alfonso X el Sabio - CSIC, 1997.

Referencias bibliográficas

Arias Guillén, Fernando. «Family Matters: Marriage Strategy and the Strengthening of Royal Authority in Castile during the Reign of Alfonso XI (1312-1350)». Viator 47, n.º 1 (2016): 293-311. https://doi.org/10.1484/J.VIATOR.5.109475

Arias Guillén, Fernando. The Triumph of an Accursed Lineage. Kingship in Castile from Alfonso X to Alfonso XI (1252-1350). Nueva York - Londres: Routledge, 2021 https://doi.org/10.4324/9781003052920

Asiss González, Federico J. «El señorío juanmanuelino. Fundamentos y límites del poder aristocrático en las obras de don Juan Manuel (Castilla, s. XIV)». Cuadernos del CEMYR 30 (2022): 13-42. https://doi.org/10.25145/j.cemyr.2022.30.01

Benítez Guerrero, Carmen. «Un cronista en la corte de Alfonso XI: Fernán Sánchez de Valladolid o el enigmático autor de Tres Reyes». En El siglo XIV en primera persona. Alfonso XI, rey de Castilla y León (1312-1350). Estudios conmemorativos del VII centenario del acceso al trono (1312-2012), editado por Manuel García Fernández, 37-51. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2015.

Biaggini, Olivier. «Du vassal rebelle au chevalier parricide. Usages et manipulations par don Juan Manuel du concept politique de naturaleza». En Histoire, femmes, pouvoirs. Péninsule Ibérique (IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin, editado por Jean-Pierre Jardin, Patricia Rochwert-Zuili y Hélène Thieulin-Pardo, 683-709. París: Classiques Garnier, 2018.

Biaggini, Olivier. «L'espace de la frontière et la légitimation du pouvoir nobiliaire dans l'oeuvre de Don Juan Manuel». e-Spania 31 (2018). https://doi.org/10.4000/e-spania.28567

Bothwell, James. Falling from Grace. Reversal of Fortune and the English Nobility. Manchester: Manchester University Press, 2008.

Cabezuelo Pliego, José Vicente. «Que me podiesse lamar e sea daqui adelant principe de villena e de la otra tierra que jo he en el vuestro senyorio. Don Juan Manuel y la Corona de Aragón». Mirabilia. MedTrans 1 (2017): 123-186.

Carrasco Manchado, Ana Isabel. «El bien común en la sociedad medieval: entre el tópico, la utopía y el pragmatismo». En Los agentes del estado. Poderes públicos y dominación social en Aragón, editado por Mario Lafuente Gómez y Concepción Villanueva Mortes, 33-83. Madrid: Sílex, 2019.

Cossío Olavide, Mario. «Algunos moros muy sabidores. Virtuous Muslim Kings in Examples 30 and 41 of El conde Lucanor». Bulletin of Spanish Studies 97 (2020): 127-138. https://doi.org/10.1080/14753820.2020.1729619

Cossío Olavide, Mario. «La muerte, que anda todo el día entre los pies. Muerte regia y nobiliaria en la clerecía señorial de don Juan Manuel». En «Migravit a seculo». Muerte y poder de príncipes en la Europa medieval. Perspectivas comparadas, editado por María Teresa López de Guereño Sanz, Fermín Miranda García y Margarita Cabrera Sánchez, 107-122. Madrid: Sílex, 2021.

Don Juan Manuel. VII centenario. Murcia: Universidad de Murcia - Academia de Alfonso X el Sabio, 1982.

Dumolyn, Jan. «Political Communication and Political Power in the Middle Ages: A Conceptual Journey». Edad Media 13 (2012): 35-47.

Estepa Díez, Carlos. «Rebelión y rey legítimo en las luchas entre Pedro I y Enrique II». En Lucha política. Condena y legitimación en la España medieval, editado por Isabel Alfonso, Julio Escalona y Georges Martin, 43-61. Lyon: ENS, 2004. https://doi.org/10.3406/cehm.2004.1313

Estepa Díez, Carlos. «Naturaleza y poder real en Castilla». En Construir la identidad en la Edad Media. Poder y memoria en la Castilla de los siglos VII a XV, editado por José Antonio Jara Fuente,

Georges Martin e Isabel Alfonso Antón, 163-181. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha, 2010.

Foronda, François. «El miedo al rey». e-Spania 4 (2007). https://doi.org/10.4000/e-spania.2273

Funes, Leonardo. «Libro de las tres razones (o Libro de las armas)». En Don Juan Manuel y su producción literaria, editado por María Jesús Lacarra Ducay, 113-123. Valencia: Universitat de València, 2014.

Funes, Leonardo. «Entre política y literatura: estrategias discursivas en don Juan Manuel». Medievalia 18, n.º 1 (2015): 9-25. https://doi.org/10.5565/rev/medievalia.305

Giménez Soler, Andrés. Don Juan Manuel. Biografía y estudio crítico. Zaragoza: Tipografía La Academia, 1932.

Gómez Redondo, Fernando. Historia de la prosa medieval castellana. Vol. 1, La creación del discurso político: el entramado cortesano. Madrid: Cátedra, 1998.

Gómez Redondo, Fernando. «Don Juan Manuel, Trastámara». Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales 25 (2002): 163-181. https://doi.org/10.3406/cehm.2002.1235

Gómez Redondo, Fernando. «Libro de los estados». En Don Juan Manuel y su producción literaria, editado por María Jesús Lacarra Ducay, 45-66. Valencia: Universitat de València, 2014.

Hernández, Francisco J. «Historiografía y propaganda: Juan Manuel, Alfonso XI de Castilla, Afonso IV de Portugal». En Medieval Studies in Honour of Peter Linehan, editado por Francisco Hernández, Rocío Sánchez Ameijeiras y Emma Falque, 373-448. Florencia: Sismel - Edizione del Galluzzo, 2018.

Hernández, Francisco J. Los hombres del rey y la transición de Alfonso X el Sabio a Sancho IV (1276-1286). Salamanca: Universidad de Salamanca, 2021.

Heusch, Carlos. «Yo te castigaré bien commo a loco. Los reyes en El Conde Lucanor de Juan Manuel». e-Spania 21 (2015). https://doi.org/10.4000/e-spania.24709

Hijano Villegas, Manuel. «Historia y poder simbólico en la obra de don Juan Manuel». Voz y Letra 35, n.º 1-2 (2014): 71-110.

Hijano Villegas, Manuel. «Poética e ideología en la cronística postalfonsí». En El legado de Ramón Menéndez Pidal (1869-1968) a principios del siglo XXI, editado por Inés Fernández Ordóñez, 471-497. Madrid: CSIC, 2020.

Janin, Erica y Juan Harari. «La función de la prueba en los ejemplos I y XXIV del Libro del conde Lucanor en el contexto de la relación estamental de don Juan Manuel y Alfonso XI». e-Spania 28 (2017). https://doi.org/10.4000/e-spania.27285

Jobson, Adrian. The First English Revolution: Simon de Montfort, Henry III and the Barons' War. Londres: Bloomsbury, 2012.

Kinkade, Richard. Dawn of a Dynasty. The Life and Times of Infante Manuel of Castile. Toronto: University of Toronto Press, 2019. https://doi.org/10.3138/9781487530501

Lacarra Ducay, María Jesús. «El conde Lucanor». En Don Juan Manuel y su producción literaria, editado por María Jesús Lacarra Ducay, 67-86. Valencia: Universitat de València, 2014.

Ladero Quesada, Miguel Ángel. Fiscalidad y poder real en Castilla (1252-1369). Madrid: Universidad Complutense, 1993.

López Gómez, Erika. «Alfonso XI y las órdenes militares castellanas. Estudio archivístico, paleográfico y diplomático de la documentación real conservada en la sección de Órdenes Militares del Archivo Histórico Nacional». Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid, 2017. http://hdl.handle.net/10486/680575.

Madero, Marta. Manos violentas, palabras vedadas. La injuria en Castilla y León (siglos XIII-XV). Madrid: Taurus, 1992.

McKellar, Laurence. «Royal Service, the Common Good and Politics in Castile, 1250-1350». Journal of Medieval Iberian Studies 16, n.º 2 (2024): 189-211. https://doi.org/10.1080/17546559.2024.2336541

Monsalvo Antón, José María. «El conflicto "nobleza frente a monarquía" en el contexto de las transformaciones del estado en la Castilla Trastámara. Reflexiones críticas». En Discurso político y relaciones de poder: ciudad, nobleza y monarquía en la Baja Edad Media, editado por José Antonio Jara Fuente, 89-287. Madrid: Dykinson, 2017. https://doi.org/10.2307/j.ctt22p7h43.5

Monsalvo Antón, José María. La construcción del poder real en la Monarquía castellana (siglos XI-XV). Madrid: Marcial Pons, 2019.

Orduna, Germán. «La autobiografía literaria de don Juan Manuel». En Don Juan Manuel. VII centenario, 245-258. Murcia: Universidad de Murcia - Academia de Alfonso X el Sabio, 1982.

Rodríguez, Ana. «History and Topography for the Legitimisation of Royalty in three Castilian Chronicles». Majestas 12 (2004): 61-81.

Salazar y Acha, Jaime de. La Casa del Rey de Castilla y León en la Edad Media. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 2000.

Savo, Anita. Portraying Authorship: Juan Manuel and the Rhetoric of Authority. Toronto: Toronto University Press, 2024. https://doi.org/10.3138/9781487553241

Sunderland, Luke. Rebel Barons: Resisting Royal Power in Medieval Culture. Oxford: Oxford University Press, 2017. https://doi.org/10.1093/oso/9780198788485.001.0001

Taylor, Alice. The Shape of the State in Medieval Scotland, 1124-1290. Oxford: Oxford University Press, 2016. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198749202.001.0001

Valente, Claire. The Theory and Practice of Revolt in Medieval England. Londres - Nueva York: Routledge, 2016 (1.ª ed. 2003). https://doi.org/10.4324/9781315236834

Watts, John. The Making of Polities. Europe, 1300-1500. Cambridge: Cambridge University Press, 2009. https://doi.org/10.1017/CBO9780511818479