Género, honor y violencia: instrumentalización de las mujeres en la lucha de bandos en Navarra (1450-1508)
DOI:
https://doi.org/10.3989/aem.2025.55.2.1462Palabras clave:
mujer, noble, Navarra, agramonteses, beaumontesesResumen
Este trabajo tiene como objetivo aproximarse al estudio de la instrumentalización de las mujeres como una herramienta en el contexto de las luchas de bandos entre agramonteses y beaumonteses (1450-1508). Para ello el artículo se centrará en una fuente de una enorme riqueza, el memorial de agravios agramontés elaborado por los partidarios del rey Juan II en contra del Príncipe de Viana. Este memorial, cuyo estudio íntegro abordamos aquí, se complementa con el estudio de otras fuentes del conflicto, así como con un documento previo relativo al señorío de Escós. Estos ejemplos nos permitirán comprobar cómo la violencia contra las mujeres y la pérdida de su honra ya sea mediante una agresión o mediante un matrimonio forzoso, formó parte, en diferentes momentos, de las estrategias llevadas a cabo por algunos linajes para atacar a los enemigos.
Descargas
Citas
Fuentes primarias
Alfonso de Palencia. Crónica de Enrique IV. Vols. 1-2. Traducido por Antonio Paz y Meliá. Madrid: Tipografía Revista de Archivos, 1904-1908.
Colección de Documentos inéditos para la Historia de España. Vol. 40. Editado por Miguel Salvá. Madrid: Imprenta de la Viuda de Calero, 1842-1896.
Memorias de don Enrique IV de Castilla. Vol. 2. Editado por Real Academia de la Historia. Madrid: Establecimiento Tipográfico de Fortanet, 1835-1913.
Referencias bibliográficas
Ainsworth, Peter. «Au-delà des apparences: Jean Froissart et l'affaire de la dame de Carrouges», Journal of Medieval and Humanistic Studies 25 (2013): 109-127. https://doi.org/10.4000/crm.13079
Álvarez Bezos, María Sabina. «Violencia contra las mujeres en la Castilla del final de la Edad Media. Documentos para el estudio de las mujeres como protagonistas de su historia». Tesis doctoral, Universidad de Valladolid, 2013.
Álvarez Bezos, María Sabina. Violencia contra las mujeres en la Castilla del final de la Edad Media. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2015.
Arias Bautista, María Teresa. Víctimas y victimarias. Violencia y mujeres en la Edad Media castellana. s. l.: s. n., 2016.
Beceiro Pita, Isabel. «La mujer noble en la Baja Edad Media castellana». En La condición de la mujer en la Edad Media. Actas del Coloquio celebrado en la Casa de Velázquez del 4 al 7 de noviembre de 1984, editado por Yves-René Fonquerne, 289-313. Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1986.
Boissonade, Prosper. Historia de la incorporación de Navarra a Castilla. Ensayo sobre las relaciones de los príncipes de Foix-Albret con Francia y con España (1479-1521). Pamplona: Gobierno de Navarra, 2005.
Boix Salvador, Juan. «Felipe de Aragón y de Navarra, hijo natural de Carlos de Viana y maestre de Montesa». Príncipe de Viana 268, n.º 78 (2017): 831-863.
Boix Salvador, Juan. «Ana de Aragón y de Navarra, condesa de Medinaceli e hija natural del Príncipe Carlos de Viana. Vínculos con el linaje del cardenal Mendoza». Príncipe de Viana 80, n.º 274 (2019): 805-852. https://doi.org/10.35462/pv.274.7
Carrasco Manchado, Ana Isabel. «Las mujeres medievales y el poder: hacia una redefinición». En Campesinas, burguesas y señoras en la Baja Edad Media, coordinado por Mario Lafuente Gómez y Ángela Muñoz Fernández, 519-538, Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2024.
Castrillo, Janire. Las mujeres vascas durante la Baja Edad Media. Vida familiar, capacidades jurídicas, roles sociales y trabajo. Madrid: Sílex, 2020.
Castrillo, Janire. «"¡Quemaré todo Aramyona!" Mujeres, conflicto y guerra feudal en el País Vasco a finales de la Edad Media». Arenal 28, n.º 2 (2021): 335-359. https://doi.org/10.30827/arenal.v28i2.11379
Córdoba de la Llave, Ricardo. El instinto diabólico. Agresiones sexuales en la Castilla Medieval. Córdoba: Universidad de Córdoba, 1984.
Córdoba de la Llave, Ricardo. «El caso de María Fonseca: un ejemplo de violencia contra la mujer en el seno de la familia». En Raíces Profundas. La violencia contra las mujeres (Antigüedad y Edad Media), editado por María Jesús Fuente y Remedios Morán, 329-353. Madrid: Ediciones Polifemo, 2011.
Dacosta Martínez, Arsenio, «De dónde sucedieron unos en otros. La historia y el parentesco vistos por los linajes vizcaínos bajomedievales». Vasconia 28 (1999): 57-70.
Desdevises du Dezert, George. Don Carlos de Aragón, Príncipe de Viana. Estudio sobre la España del Norte en el siglo XV. Pamplona: Gobierno de Navarra, 1999.
Diez de Salazar, Luis Miguel. «La mujer vasco-navarra en la normativa jurídica (siglos XII-XIV)». En Las mujeres medievales y su ámbito jurídico, 95-114. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 1983.
Donézar Díez de Ulzurrun, José María. «El régimen señorial en Navarra y País Vasco. A modo de introducción». Boletín del Instituto Gerónimo de Ustáriz 4 (1990): 5-20.
Fuente Pérez, María Jesús. «Doña Aldonza de Mendoza. Imágenes del poder de una noble dama en la Castilla bajomedieval». En La participación de las mujeres en lo político. Mediación, representación y toma de decisiones, coordinado por María Isabel del Val Valdivieso y Cristina Segura Graiño, 81-95. Madrid: Almudayna, 2011.
García-Fernández, Miguel y Pablo Santiago Otero Piñeyro Maseda. «El papel de las mujeres en la gestión y administración de la casa señorial en Galicia (siglos XV-XVII): posibilidades de estudio». En Reptes de recerca en historia de les dones, editado por María José Villalta i Escobar, 137-141. Lérida: Universidad de Lleida, 2022.
García Herrero, María del Carmen. «La marital corrección. Un tipo de violencia aceptada en la Baja Edad Media». Clio & Crimen 5 (2008): 39-71.
García Herrero, María del Carmen. «La violencia contra ciertas nobles viudas y el amparo de la reina en el Aragón del siglo XV». En Raíces Profundas. La violencia contra las mujeres (Antigüedad y Edad Media), editado por María Jesús Fuente y Remedios Morán, 305-326. Madrid: Ediciones Polifemo, 2011.
Garrido Yerobi, Iñaki. Los Beaumont: un linaje navarro de sangre real. Sevilla: Fabiola de Publicaciones Hispalenses, 2007.
Guerrero Navarrete, Yolanda. «Las mujeres y la guerra en la Edad Media. Mitos y realidades». Journal of Feminist, Gender and Women Studies 3 (2016): 3-10. https://doi.org/10.15366/jfgws2016.3.002
Guerrero Navarrete, Yolanda. «Testamentos de mujeres. Una fuente para el análisis de las estrategias familiares y de las redes de poder formal e informal de la nobleza castellana». Studia Historica. Historia medieval 34 (2016): 89-118. https://doi.org/10.14201/shhme20163489118
Jardin, Jean-Pierre, José Manuel Nieto Soria, Patricia Rochwert-Zuli y Hélène Thieulin-Pardo. Cartas de Mujeres en la Europa Medieval. España, Francia, Italia y Portugal (siglos XI-XV). Madrid: La Ergástula, 2018.
Jimeno Arangueren, Roldán. Matrimonio y otras uniones afines en el Derecho Histórico Navarro. Siglos VIII-XVIII. Madrid: Dykinson, 2015.
Jular Pérez-Alfaro, Cristina. «Los solares de don Haly. Liderazgo y registro escrito de la Casa de Velasco en el siglo XIV». Studia Zamorensia. Segunda Etapa 12 (2013): 57-87.
Lacarra, José María. Historia política del reino de Navarra desde sus orígenes hasta su incorporación a Castilla. Pamplona: Editorial Aranzadi, 1972.
Lafuente Gómez, Mario. «Las mujeres de la pequeña nobleza aragonesa en la Baja Edad Media». En Las mujeres de la Edad Media: actividades políticas, socioeconómicas y culturales, coordinado por María del Carmen García Herrero y Cristina Pérez Galán, 69-90. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2014.
López Beltrán, María Teresa. «En los márgenes del matrimonio: transgresiones y estrategias de supervivencia en la sociedad bajomedieval castellana». En La familia en la Edad Media: XI Semana de Estudios Medievales, Nájera, del 31 de julio al 4 de agosto de 2000, coordinado por José Ignacio de la Iglesia Duarte, 349-386. Nájera: Instituto de Estudios Riojanos, 2001.
Madero, Marta. Manos violentas, palabras vedadas. La injuria en Castilla y León (siglos XIII-XV). Madrid: Taurus, 1992.
Marin, Annabelle Marie Elise. «Le part des femmes: une lectura de la haute noblesse castillane au XVe siècle». Tesis doctoral, Universidad Complutense de Madrid, 2019.
Martinena Ruiz, José. «El castillo de la villa de Cortes». Revista del Centro de Estudios Merindad de Tudela 23 (2015): 69-109.
Menache, Sophia. «Una personificación del ideal caballeresco en el medievo tardío: don Alonso de Aragón». Anales de la Universidad de Alicante. Historia Medieval 6 (1987): 9-29. https://doi.org/10.14198/medieval.1987.6.01
Miranda Menacho, Vera Cruz. «El príncipe de Viana en la Corona de Aragón (1457-1461)». Tesis doctoral, Universidad de Barcelona, 2011.
Morales Gómez, Juan José. «Un fragmento de narrativa bajomedieval. Ensayo de su lectura histórica». Aragón en la Edad Media 10-11 (1993): 623-640.
Moreno Almárcegui, Antonio y Rocío García Bourrelier. «De los linajes a los solares. Los cambios en el papel de las mujeres de las elites navarras. Siglos XV al XVII». En Familia y cambio social en Navarra y País Vasco. Siglos XIII-XX, editado por Cayetano Fernández Romero y Antonio Moreno Almárcegui, 218-250. Pamplona: Instituto de Ciencias para la Familia, 2023.
Mugueta Moreno, Iñigo. «La Complaynna que de sí faze Navarra, escrita por Pedro de Sada (c. 1464)». Revista de Literatura Medieval 26 (2014): 311-337.
Mugueta Moreno, Iñigo. «El nombre del enemigo: el léxico de la violencia entre agramonteses y beaumonteses (1450-1507)». Edad Media. Revista de Historia 24 (2023): 501-541. https://doi.org/10.24197/em.24.2023.501-541
Mugueta, Íñigo. Agramonteses y beaumonteses. La lucha de bandos que dividió el Reino (1450-1522). Estudio documental. Pamplona: Gobierno de Navarra, en prensa.
Mugueta Moreno, Iñigo y Ana Mendióroz Lacambra. La Sociedad Feudal y la formación de la Baja Navarra. Ficha didáctica, Archivo Real y General de Navarra. Fecha de consulta 18 de julio de 2024, http://www.navarra.es/NR/rdonlyres/BB2E10D7-1492-4585-A115-BFE452026A4F/462301/FichaAGNn1ESPweb.pdf.
Muñoz Fernández, Ángela. «Los estudios sobre las mujeres medievales. Agencia femenina y poder. Claves y problemas de un momento de consolidación historiográfica». En Las mujeres en la Edad Media, coordinado por Esther López Ojeda, 327-366. Nájera: Instituto de Estudios Riojanos, 2021.
Muñoz Gómez, Víctor y Alicia Montero Málaga. «Herencia, linaje y patrimonio: estrategias femeninas en los pleitos por los bienes dotales en Castilla a finales de la Edad Media». Medievalia 25, n.º 2 (2022): 73-102. https://doi.org/10.5565/rev/medievalia.587
Narbona Cárceles, María. «La "Discreción hermosa": Blanca de Navarra, reina de Francia (1331-1398). Una dama al servicio de su linaje». En La dama en la corte bajomedieval, coordinado por Martin Aurell Cardona, 77-118. Pamplona: Eunsa, 2001.
Narbona Cárceles, María. «Agnes de Cleves, princesse de Viane (1439-1448) et l'influence de la Bourgogne a la cour de Navarre». En La cour de Bourgogne et l'Europe. Le rayonnement et les limites d'un modèle culturel: actes du colloque international tenu à Paris les 9, 10 et 11 octobre 2007, editado por Torsten Hiltmann, Frank Viltart y Werner Paravicini, 649-668. Ostfildern: Jan Thorbecke Verlag, 2013.
Navarro Espinach, Germán. «Doña Catalina de Híjar, primera condesa de Aranda (1388-1521)». En Campesinas, burguesas y señoras en la Baja Edad Media, coordinado por Mario Lafuente Gómez y Ángela Muñoz Fernández, 499-518. Zaragoza: Universidad de Zaragoza, 2024.
Navarro Latorre, José. «Don Alonso de Aragón, la espada o lanza de Juan II». Revista de Historia Jerónimo Zurita 41-42 (1982): 159-204.
Ortega Baún, Ana E. «Honor femenino, manipulación de la fama y sexualidad en la Castilla de entre 1200 y 1550». Clío & Crimen 13 (2016): 75-98.
Pagès Poyatos, Andrea. «El Queenship como modelo teórico de poder formal e informal aplicado a la nobleza: apuntes para una propuesta metodológica». Journal of Feminist, Gender and Women Studies 5 (2017): 47-56.
Paz Moro, Agurtzane. «Mujeres con poder en la Álava bajomedieval. Maria Sarmiento, madre de Pedro de Ayala, conde de Salvatierra». Edad Media. Revista de Historia 20 (2019): 313-338. https://doi.org/10.24197/em.20.2019.313-338. https://doi.org/10.24197/em.20.2019.313-338
Paz Moro, Agurtzane. «La participación de las aristócratas en el diseño de las estrategias linajudas. Constanza de Ayala († 1472), señora de Oñate, y su herencia». En la España Medieval 44 (2021): 65-84, https://doi.org/10.5209/elem.75385
Pavón Benito, Julia, coord. Reinas de Navarra. Madrid: Sílex, 2014.
Porras Gil, María Concepción. «Señoras de la casa Velasco. La promoción de un linaje». En Entre la política y las artes. Señoras del Poder, coordinado por Miguel Ángel Zalama y María Concepción Porras Gil, 369-393. Madrid: Iberoamericana Vervuet, 2022. https://doi.org/10.31819/9783968693750-018
Ramírez Vaquero, Eloísa. Juan II, Leonor y Gastón IV de Foix. Francisco Febo. Pamplona: Mintoza, 1990.
Ramírez Vaquero, Eloísa. Solidaridades nobiliarias y conflictos políticos en Navarra. Pamplona: Gobierno de Navarra, 1990.
Ramírez Vaquero, Eloísa. «La guerra de los nobles: una sociedad de banderizos en el Pirineo occidental». En La guerre, la violence et les gens au Moyen Âge. Actes du 119e Congrès National des Sociétés Historiques et Scientifiques, 26-30 oct. 1994, Amiens, editado por Philippe Contamine y Olivier Guyotheannin, 111-124. París: CTHS, 1996.
Ramírez Vaquero, Eloísa. «La reina Blanca y Navarra». Príncipe de Viana 60, n.º 217 (1999): 323-340.
Ramírez Vaquero, Eloísa. «El retorno a Navarra de la reina de Sicilia en 1415». Príncipe de Viana 70, n.º 246 (2009): 121-143.
Ramírez Vaquero, Eloísa y Pascual Tamburri Bariáin. El Príncipe de Viana. Pamplona: Institución Príncipe de Viana, 2001.
Rodríguez López, Ana. «De damas poderosas: poder, memoria e influencia en la Baja Edad Media». En Discurso, memoria y representación: la nobleza peninsular en la Baja Edad Media, 315-332. Pamplona: Gobierno de Navarra, 2016.
Sagasti Lacalle, María José y Blanca Sagasti Lacalle. «El linaje de los Peralta en los siglos XV y XVI. Blasones de la pinceladura del castillo de Marcilla». Príncipe de Viana 62, n.º 224 (2001): 665-684.
Segura Urra, Félix. «Víctimas y agresoras. La mujer ante la Justicia en Navarra durante la primera mitad del siglo XIV». En Grupos sociales en la historia de Navarra, relaciones y derechos: actas del V Congreso de Historia de Navarra, Pamplona, septiembre de 2002, coordinado por Carmen Erro Gasca e Iñigo Mugueta Moreno, 147-166. Pamplona: Eunate, 2002.
Usunáriz, Jesús María. «La creación de señoríos en la Navarra del siglo XV y su repercusión durante la Edad Moderna y el proceso de abolición». En El mundo rural en la Espala Moderna, coordinado por Francisco José Aranda Pérez, 1203-1229. Ciudad Real: Universidad de Castilla La-Mancha, 2004.
Vinyoles Vidal, Teresa María. «Voces de jóvenes mujeres en la documentación procesal ejemplos catalanes (siglos XIV-XV)». En Raíces Profundas. La violencia contra las mujeres (Antigüedad y Edad Media), editado por María Jesús Fuente y Remedios Morán, 355-378. Madrid: Polifemo, 2011.
Woodacre, Elena. The Queens Regnant of Navarre: Succession, Politics, and Partnership, 1274-1512. Nueva York: Springer, 2013. https://doi.org/10.1057/9781137339157
Woodacre, Elena. «The Queen of Navarre and a Queen from Navarre: Comparing the Experience of Queenship of Leonor de Trastámara and Joan of Navarre». Studia Historica. Historia Medieval 39, n.º 2 (2021): 11-29. https://doi.org/10.14201/shhme3921129
Zudaire, Eulogio. «El capitán Pedro de Ursúa, señor de Ursúa». Príncipe de Viana 41, n.º 158 (1980): 141-160.
Zuza Viniegra, Mikel. El príncipe de Viana. El hombre que pudo reinar. Pamplona: Pamiela, 2018.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades
Números de la subvención PID2021-125571NB-I00;PID2021-123286NB-C21
