Fronteras: de la comunidad a la nación en la Castilla bajomedieval

Resumen

[fr] Dans mon article Frontières: De la communauté à la nation dans la Castille de la fin du Moyen Age, je montre que l'émergence des concepts de souveraineté, de frontières nationales et d'un "espace national" en Castille à la fin du Moyen Âge et au début des Tempes Modernes est liée, entre autres developments théoriques et politiques, à l'apparition des limites territoriales et à l'organisation de l'espace physique au niveau des communautés locales entre la fin du XIIᵉ et le début du XIIIᵉ siècle. Les limites nationales, l'idée du royaume comme concept spatial, n'auraient pu être articulées ou imaginées sans cet enracinement antérieur dans les expériences locales. Ainsi, cet article étudie essentiellement le passage d'une definition de la propriété comme jurisdiction seigneuriale et rentes à celle d'un aménagement spatial du territoire dans les villages de la Castille septentrionale. Trois types de sources sont passés en revue: 1) celles qui mettent en évidence la délimitation de l'espace géographique au moyen de bornes artificielles (mojones), 2) les documents qui analysent la consolidation de la propriété dans des domains contigus; 3) les transactions oncières qui dévoilent la preoccupation croissante pour les droits d'entrée et de sortie.