Felipa de Lancáster, la dama inglesa que fue modelo de reginalidad en Portugal (1387-1415)
DOI:
https://doi.org/10.3989/aem.2016.46.1.06Palabras clave:
reginalidad, colaboración política, infl uencia informal, educación, piedad, reformadoraResumen
Hasta hace algunas décadas, el interés mostrado por los historiadores en evaluar el poder ejercido por las reinas portuguesas como consortes o progenitoras de los reyes era casi inexistente. Se conservan, sin embargo, suficientes datos como para poder afirmar que, en la Edad Media portuguesa, algunas reinas ejercieron funciones de naturaleza política y diplomática, y participaron junto a sus maridos en la administración de los bienes de la corona, además de cumplir con los deberes que se les atribuían como esposas y madres. Uno de los casos mejor documentados es el de Felipa de Lancáster, esposa de Juan I de Portugal, a quien llamaremos João I para evitar confusiones causadas por homonimias.
Descargas
Citas
Álvares, Frei João (1960), Trautado da vida e feitos do muito virtuoso Senhor Ifante D. Fernando, Obras, ed. Adelino de Almeida Calado, Coimbra, Atlantida. PMid:13833052
Amaral, Luís Carlos; Barroca, Mário Jorge (2012), A Condessa-Rainha. Teresa, Rio de Mouro, Círculo de Leitores.
Baleiras S. Campos, Isabel Maria Garcia de Pina N. (2008), Leonor Teles, uma mulher de poder?, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (tesis de máster en Historia medieval de Portugal, inédita).
Baleiras, Isabel de Pina (2012), Uma rainha inesperada. Leonor Teles, Rio de Mouro, Círculo de Leitores.
Benevides, Francisco da Fonseca (2007), Rainhas de Portugal. Estudo Histórico, edición facsímil de la obra original de 1878, Lisboa, Typographia Castro Irmão - Livros Horizonte.
Chancelarias Portuguesas: D. Duarte (1998), vol. III, Lisboa, Centro de Estudos Históricos, Universidade Nova de Lisboa.
Chancelarias Portuguesas: D. João I (2004), vol. IV, Lisboa, Centro de Estudos Históricos, Universidade Nova de Lisboa.
Coelho, Maria Helena da Cruz (2005), D. João I. O que re-colheu Boa Memória, Lisboa, Círculo de Leitores.
Duggan, Anne (ed.) (1997), Queens and Queenship in Medieval Europe, Woodbridge, The Boydell Press.
Earenfight, Theresa (ed.) (2005), Queenship and Political Power in Medieval and Early Modern Spain, Aldershot - Burlington, Ashgate.
Earenfight, Theresa (2013), Queenship and Power. Queenship in Medieval Europe, Nueva York, Palgrave MacMillan.
Echevarría, Ana (2002), Catalina de Lancaster. Reina Regente de Castilla (1372-1418), Fuenterrabía, Nerea.
Entwistle, William James; Fuenterrabía, Peter E. (1940), A Rainha D. Filipa e a sua Côrte, en A Rainha D. Filipa e a sua corte, Lisboa, Comissão Executiva dos Centenários, pp. 319-346 (Congresso do Mundo Português, Publicações; 2).
Figanière, Frederico Francisco de la (1859), Memórias das Rainhas de Portugal (D. Theresa - Santa Isabel), Lisboa, Typographia Universal.
Gomes, Rita Costa (1995), A corte dos Reis de Portugal no Final da Idade Média, Linda-a-Velha, DIFEL.
Goodman, Anthony (1972), A History of England from Edward II to James I, Longman Group Limited.
Hingeston, Rev. Francis Charles (ed.) (1860), Royal and Historical Letters during the reign of Henry the Fourth King of England and France and Lord of Ireland, A.D. 1399-1404, vol. I, Londres, Longman, Green, Longman, and Roberts.
Hingeston, Rev. Francis Charles (ed.) (1965), Royal and Historical Letters during the reign of Henry the Fourth King of England and France and Lord of Ireland, A.D. 1405-1413, vol. II, Londres, Public Record Office.
Legge, M. Dominica Legge (ed.) (1941), Anglo-Norman Letters and Petitions from All Souls Ms.182, Oxford, Blackwell.
Lopes, Fernão (1983), Crónica de D. João I, 2 vols., Lisboa, Livraria Sá da Costa.
Lourenço, Maria Paula Marçal (1995), A Casa do Infantado (1654-1706), Lisboa, Junta Nacional de Investigação Científi ca, Centro de História da Universidade de Lisboa.
Lourenço, Maria Paula Marçal (1999), Casa, Corte e Património das Rainhas de Portugal (1640-1754), 4 vols., Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (tesis de doctorado en Historia).
Marques, A. H. de Oliveira (1981), Lencastre, D. Filipa de (1360-1415), en Serrão, Joel (coord.), Dicionário de História de Portugal, Porto, Livraria Figueirinhas, vol. III, pp. 479-480.
McFarlane, K. B. (1972), Lancastrian Kings and Lollard Knights, Oxford, Clarendon Press.
Merêa, Paulo (1937), Um problema fi lológico-cirúrgico: a palavra “arras”, “Novos Estudos de História do Direito” 1, pp. 139-149.
Merêa, Paulo (1952), O dote nos documentos dos séculos IX-XII (Astúrias, Leão, Galiza e Portugal), en Merêa, Paulo (ed.), Estudos de Direito Hispânico Medieval, Coimbra, Universidade, vol. I, pp. 59-77.
Monumenta Henricina (1960), Portugal, Coimbra, Comissã o Executiva das Comemoraçõ es do Quinto Centená rio da Morte do Infante D. Henrique, vols. I-II.
Monteiro, J. P. Franco (1893), As Donatarias de Alenquer. História das rainhas de Portugal e da sua casa e estado, Lisboa, M. Gomes Editor.
Olivera Serrano, César (2005), Beatriz de Portugal. La Pugna Dinástica Avís- Tratámara, Santiago de Compostela, La Coruña, CSIC (Cuadernos de Estúdios Gallegos; Anexo 35).
Parsons, John Carmi (ed.) (1998), Medieval Queenship, Stroud, Sutton Publishing.
Perroy, Edouard (ed.) (1933), The Diplomatic Correspondence of Richard II, Royal Historial Society, Londres, Offi ces of the Society (Camden Third Series; 48).
Rodrigues, Ana Maria S. A. (1995), Poderes Concorrentes e seus Agentes na Torres Vedras Quatrocentista, en Amar, Sentir e Viver a História. Estudos de Homenagem a Joaquim Veríssimo Serrão, Lisboa, Colibri, pp. 49-72.
Rodrigues, Ana Maria S. A.; Silva, Manuela Santos (2010), Private Properties, Seigniorial Tributes and Jurisdictional Rents: the Income of the Queens of Portugal in the Middle Ages, en Earenfi ght, Theresa (ed.), Women and Money in Medieval Europe, [S.l.], Palgrave Macmillan, pp. 209-228.
Rodrigues, Maria Teresa Campos (1981), Coimbra, cortes de (1387), en Serrão, Joel (dir.), Dicionário de História de Portugal, Porto, Livraria Figueirinhas, vol. VI, p. 400.
Russell, Peter E. (1955), The English Intervention in Spain and Portugal in the Time of Edward III & Richard II, Oxford, Clarendon Press.
Russell, Peter E. (2000), A Intervenção Inglesa na Península Ibérica durante a Guerra dos Cem Anos, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
Silleras Fernández, Núria (2003), Queenship en la Corona de Aragón en la Baja Edad Media: estudio y propuesta terminológica, “La Corónica. A Journal of Medieval Spanish Language and Literature” 32/1, pp. 119-133. http://dx.doi.org/10.1353/cor.2003.0018
Silva, Manuela Santos (1994), Óbidos Terra que foi da Rainha D. Filipa (O Senhorio de Óbidos de 1415 a 1428), en A região de Óbidos na Época Medieval. Estudos, Caldas da Rainha, Património Histórico - Grupo de Estudos, pp. 85-109.
Silva, Manuela Santos (2007), O casamento de D. Beatriz (fi lha natural de D. João I) com Thomas Fitzalan (Conde de Arundel) paradigma documental da negociação de uma aliança, en Problematizar a História, Estudos de História Moderna em Homenagem a Maria do Rosário Themudo Barata, Lisboa, Caleidoscópio - Centro de História da Universidade de Lisboa, pp. 77-91.
Silva, Manuela Santos (2010), A Casa e o Património da Rainha de Portugal D. Filipa de Lencastre: um ponto de partida para o conhecimento da Casa das Rainhas na Idade Média, “Revista Signum” 11/2, pp. 207-227.
Silva, Manuela Santos (2013), El señorío urbano de las reinas-consortes de Portugal (siglos XII-XV), en Solorzano Teléchea, Jesús Ángel; Arízaga Bolumburu, Beatriz; Andrade, Amélia Aguiar (eds.), Ser Mujer en la Ciudad Medieval Europea, Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, pp. 271-288.
Silva, Manuela Santos (2014), Filipa de Lencastre. A Rainha Inglesa de Portugal, Lisboa, Temas & Debates. PMid:7529553
Sousa, D. António Caetano de (1946), História Genealógica da Casa Real Portuguesa, Nova Edição Revista, vol. II, Coimbra, Atlântida.
Sousa, D. António Caetano de (1947), Provas da História Genealógica da Casa real Portuguesa, vol. I, Coimbra, Atlântida (2.ª ed.).
Sousa, Armindo de (1990), As Cortes Medievais Portuguesas (1385-1490), vol. I, Porto, Instituto Nacional de Investigação Científi ca, Centro de História da Universidade do Porto.
Stafford, Pauline (1983), Queens, Concubines and Dowagers. The king’s wife in the Early Middle Ages, Athens, GA, Universidad de Georgia Press.
Stafford, Pauline (1998), Queens, Concubines and Dowagers. The king’s wife in the Early Middle Ages, Londres - Washington, Leicester University Press.
Valdeón Baruque, Julio (2001), Los Trastámaras. El Triunfo de una Dinastía Bastarda, Madrid, Ediciones Temas de Hoy.
Vann, Theresa M. (ed.) (1993) Queens, Regents, and Potentates, Cambridge, Academia Press.
Walsingham, Thomas (1874), Chronicon Angliae, ab Anno Domini 1328 usque ad annum 1388, ed. Edward Maunde Thomson, II vols., Londres, - Oxford - Cambridge - Edimburgo - Dublin, Longman & Co. - Trubner & Co. - Parker & Co. - Macmillan & Co. - A & C. Black - A. Thom.
Woodacre, Elena (ed.) (2013), Queenship in the Mediterranean. Negotiating the Role of the Queens in the Medieval and Early Modern Eras, Nueva York, Palgrave MacMillan.
Zurara, Gomes Eanes de (1985), Crónica da Tomada de Ceuta, prefácio e actualização de textos de Carlos Miranda, Lisboa, Editorial Escol.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.