El municipi de Barcelona i les parròquies del seu entorn al segle XIV

Resumen

Selon l'image héritée de l'historiographie traditionnelle, l'articulation politique de la "plaine" (pla) de Barcelone à l'époque médiévale se fondait sur l'existence de deux territoires: d'un côté, un territoire étendu, qui coïncidait avec la plaine située entre les embouchures du Besòs et du Llobregat, où la municipalité exerçait un certain pouvoir jurisdictionnel; et, dun autre côté, un territoire beaucoup plus réduit, appelé hort i vinyet (les paroisses de Sants, Sarrià et Sant Marti de Provençals), où la jurisdiction civile et criminelle du Consell de Cent était absolue. L'objectif de ce travail est de montrer, dune part, que le territoire appelé hort i vinyet n'existait pas; et, de l'autre part, que le territoire étendu n'était pas soumis à la jurisdiction municipale. À la suite de la critique à les interprétations traditionnelles, il résulte une image très différente de l'articulation politique et territoriale de la "plaine" de Barcelone.