La datación y la autoría del poema <em>Vita Mahumeti</em>, atribuido a Embrico de Mainz

Fernando González Muñoz

doi:10.3989/aem.2017.47.2.04

Authors

Fernando González Muñoz Universidad de A Coruña https://orcid.org/0000-0002-1275-1448

DOI:

https://doi.org/10.3989/aem.2017.47.2.04

Keywords:

Muhammad, Embrico of Mainz, dating, authorship, Medieval Latin poetry

Abstract

The aim of this paper is to review the problems with the date of writing and the authorship of one of the first legendary accounts of the Prophet Muhammad written in Central Europe: the Vita Mahumeti, attributed to Embrico of Mainz. After presenting the available evidence and the conjectures of different scholars, a new hypothesis about the identity of the author is put forward, which at the same time enables us to clarify the dating of the work, its possible sources and meaning.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Beaugendre, Antoine (1708), Venerabilis Hildeberti primo Cenomanensis Episcopi, deinde Turonensis archiepiscopi opera omnia tam edita quam indedita. Acceserunt Marbodi Redonensis episcopi, ipsius Hildeberti supparis opuscula, París, Laurente Le Conte, pp. 1277-1296 [reimpresión en Patrologia latina, vol. 171, col. 1343-1366. París, 1854].

Cambier, Guy (1957), Embricon de Mayence (1010?-1077) est-il l’auteur de la “Vita Mahumeti”?, “Latomus” 16/3, pp. 468-479.

Cambier, Guy (1962), Embricon de Mayence, La vie de Mahomet, Bruselas, Coll. Latomus.

Châtillon, François (1965), Embricon de Mayence, “Iste catus”, “Revue du Moyen Âge latin. Études, textes, chroniques, bibliographie Lyon-Strasbourg” 21, pp. 88-98.

Di Cesare, Michelina (2012), The Pseudo-historical Image of the Prophet Muhammad in Medieval Latin Literature. A Repertory, Berlín - Boston, De Gruyter.

Hübner, Fritz (1934), Die Grabschrift Ottos I. im Magdeburger Dom, “Historische Vierteljahrsschrift, Zeitschrift für Geschichts-wissenschaft und für lateinische Philologie des Mittelalters” 28, pp. 154-155.

Hübner, Fritz (1935), Vita Mahumeti, “Historische Vierteljahrsschrift, Zeitschrift für Geschichtswissenschaft und für lateinische Philologie des Mittelalters” 29, pp. 441-490.

Hugo, Carlo Ludovico (1731), Sacrae Antiquitatis Monumenta, Historica, Dogmatica, Diplomatica, tomus II, Sancti Deodati (Saint Dié), typis Josephi Charlot.

Ludewig, Johann Peter (1713), Geschicht Schreiber von den Bischoffthum Wirtzbürg, Francfurt, Thomas Fritschen.

Manitius, Max (1923), Geschichte der Lateinischen Literatur des Mittelalters, vol. II, Múnich, C.H. Beck.

Petrus i Pons, Nàdia (2005), La “Vita Mahumeti” de Embrico de Mainz, en Díaz y Díaz, Manuel C.; Díaz de Bustamante, José Manuel (eds.) Poesía latina medieval (siglos V-XV), Florencia, SISMEL - Edizioni

del Galluzzo, pp. 1091-1100.

Roggema, Barbara (2009), The Legend of Sergius Baḥīrā: Eastern Christian Apologetics and Apocalyptic in Response to Islam, Leiden - Boston, Brill.

Rose, Valentin (1893), Verzeichniss der Lateinischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, Ersted Band: Die Meermann-Handschriften des Sir Thomas Philipps, Berlín, Asher.

Salver, Johann (1716), Die Gross und Landmeister des Deutschen Ordens, Würzburg.

Southern, Richard William (1962), Western Views of Islam in the Middle Ages, Cambridge, Mass. - Londres, Harvard University Press.

Stella, Fracesco (2008), Le versificazioni latine della vita di Maometto. Dall’antiagiografia al romanzo picaresco, en Stotz, Peter; Roelli, Philip (eds.) Dichten als Stoff-Vermittlung. Formen, Ziele, Wirkungen. Beiträge zur Praxis der Versifikation lateinischer Texte im Mittelalter, Zúrich, Chronos, pp. 119-150.

Strecker, Karl (1933), Embrico, en Die Deutsche Literatur des Mittelalters, Verfasserlexicon, Berlín - Leipzig, [s.n.], vol. I, pp. 565-566.

Tolan, John Victor (1996), Anti-Hagiography: Embrico of Mainz’s Vita Mahumeti, “Journal of Medieval History” 22, pp. 25-41.

Tolan, John Victor (2002), Saracens. Islam in the Medieval European Imagination, Nueva York, Columbia University Press.

Tolan, John Victor (2011), Embrico of Mainz, en Thomas, David; Mallet, Allet (eds.), Christian-Muslim Relations. A Bibliographical History, vol. 3 (1050-1200), Leiden - Boston, Brill, pp. 592-595.

Von den Steinen, Wolfram (1933), Literarische Anfänge in Basel, “Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde (Basel)” 32, pp. 240-288.

Wattenbach, Wilhelm (1877), Bericht über eine Reise durch Steiermark im August 1876, “Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde” 2, pp. 385-425, URL: http://www.digizeitschriften.de/dms/img/?PPN=PPN345858530_0002&DMDID=dmdlog28&PHYSID=phys421 [consulta: 28/06/2017].

Wattenbach, Wilhelm (1891), Lateinische Gedichte aus Frankreich im elften Jahrhundert, “Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften zu Berlin” 1, pp. 97-114.

Wattenbach, Wilhelm; Holtzmann, Robert (1948), Deutchslands Geschichtsquellen im Mittelalter, Tubinga, Matthiesen.

Wendehorst, Alfred (1959), Embrico, en Stolberg-Wernigerode, Otto de (ed.), Neue Deutsche Biographie. Band 4, Berlín, Duncker & Humblot, p. 474, URL: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00016320/image_488 [consulta: 28/06/2017].